Remarques générales

Les remarques suivantes donnent un aperçu simple de la manière dont nous traitons vos données personnelles. Les données personnelles sont toutes les données qui permettent de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations détaillées sur le thème de la protection des données dans notre déclaration de protection des données figurant sous ce texte.

Collecte des données

Vos données sont collectées, d'une part, lorsque vous nous les communiquez. Il peut s'agir par exemple de données que vous saisissez dans un formulaire de contact. D'autres données sont collectées automatiquement par nos systèmes informatiques lors de la visite du site web. Il s'agit principalement de données techniques (par exemple, le navigateur Internet, le système d'exploitation ou l'heure de consultation de la page). La saisie de ces données s'effectue automatiquement dès que vous accédez à notre site web.

Vos données sont en outre collectées lorsque vous entrez en contact avec nous ou que nous entrons en contact avec vous dans le cadre d'une relation d'affaires (y compris une candidature en matière de droit du travail). Cela peut se faire par le biais du site web ou par d'autres prises de contact (foire, téléphone, visite, etc.).

Finalités des traitements - Dans quel contexte utilisons-nous vos données ?

L'objet de l'entreprise est le commerce de biens d'investissement industriels en Suisse et à l'étranger ; en particulier le commerce, le montage et la réparation de machines à travailler la tôle.

Une partie des données est collectée afin de garantir une mise à disposition sans erreur du site Internet. D'autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d'utilisateur. Par ailleurs, nous collectons des données dans le cadre de notre activité commerciale.

Nous traitons notamment les données personnelles aux buts suivantes :

Nos activités de publicité, de vente et de prestation de services :

  • Mesures publicitaires pour nos activités de vente et de prestations de services
  • Exécution de nos activités de vente et de prestations de services
  • Traitement des activités après-vente (questions relatives au service après-vente)
  • Réalisation d'enquêtes de satisfaction

Nos activités d'achat et la collaboration avec des prestataires de services externes :

  • Traitement des achats de biens et de services
  • Gestion des activités après-vente (questions de service après-vente)

En ce qui concerne les offres et les candidatures d'emploi :

  • Réalisation de l'ensemble de la procédure de recrutement
  • Si le poste est pourvu avec succès : création d'un dossier personnel et gestion des données par notre service RH.

Données personnelles et leur utilisation

Nous traitons des données personnelles générales vous concernant, par exemple votre nom et vos coordonnées. Nous traitons en particulier les catégories de données suivantes :

  • Données clients et leurs interlocuteurs (notamment nom, prénom, données d'adresse, numéros de téléphone, adresses électronique, date de naissance), données contractuelles telles que les informations sur les produits et services commandés, comportement en matière de commande, d'achat et de paiement, informations sur le service après-vente (réclamations, assistance), correspondance écrite et enregistrement écrit de conversations orales (à distance), données publicitaires (p. ex. acceptation/refus de recevoir des messages publicitaires) ;
  • Données des personnes intéressées et de leurs interlocuteurs (en particulier données d'adresse, nom, prénom (si connu), nom d'utilisateur issu d'un enregistrement/authentification, données d'adresse, numéros de téléphone, adresses électroniques, date de naissance, données publicitaires accord/refus de réception de messages publicitaires) ;
  • Données relatives aux collaborateurs/candidats (en particulier nom, prénom, données d'adresse, numéros de téléphone, adresses électroniques, date de naissance, nationalité, lettre de candidature, CV, certificats et données personnelles correspondantes pour la gestion et le contrôle du personnel). Nous utilisons ces données et d'autres données que vous avez fournies volontairement pour pouvoir traiter votre candidature ;
  • Données d'adresse à des fins publicitaires ;
  • Données d'adresse des clients et de leurs interlocuteurs qui refusent totalement ou partiellement les mesures publicitaires ;
  • Les données des fournisseurs et des prestataires de services externes et de leurs interlocuteurs (en particulier nom, prénom, données d'adresse, numéros de téléphone, adresses e-mail, date de naissance) ;

dans la mesure où elles sont nécessaires à la réalisation des finalités susmentionnés.

Nous traitons les données personnelles que vous mettez à notre disposition. Lorsque vous nous contactez par courriel, par téléphone ou via les médias sociaux et que vous demandez nos services ou que vous postulez chez nous, nous collectons les informations que vous nous transmettez. Il s'agit régulièrement de données personnelles, telles que le prénom, le nom, l'adresse électronique et les numéros de téléphone, ainsi que des informations sur votre rôle au sein de l'organisation pour laquelle vous travaillez ou au nom de laquelle vous nous contactez. Lorsque vous postulez un emploi chez nous, nous collectons votre CV et d'autres informations sur vos qualifications, que vous nous transmettez dans le cadre de votre dossier de candidature.

Nous traitons les données personnelles que nous collectons à votre sujet. Pour atteindre les objectifs décrits dans la présente déclaration de protection des données, il peut être nécessaire que nous collections des informations vous concernant à partir de registres accessibles au public (p. ex. registre du commerce), de sites web ou de plateformes (p. ex. pour vérifier votre droit de signature) ou que nous demandions des renseignements à votre organisation ou à d'autres organisations ou entreprises à votre sujet (p. ex. à des fins de référence dans le processus de candidature, si vous y consentez). En font régulièrement partie les données personnelles que vous avez rendues publiques ou que nous obtenons dans le cadre de la correspondance ou d'entretiens avec les organisations concernées, par exemple votre nom et votre prénom ainsi que des informations sur votre activité en tant que collaboratrice au sein de l'organisation sollicitée.

Quels sont vos droits concernant vos données ?

Vous disposez des droits suivants dans le cadre de notre traitement des données personnelles :

  • Droit d'accès aux données personnelles que nous avons enregistrées à votre sujet, au but du traitement, à l'origine ainsi qu'aux destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données personnelles sont transmises ;
  • Droit de rectification si vos données sont incorrectes ou incomplètes ;
  • Droit de limiter le traitement de vos données personnelles ;
  • Droit d'exiger l'effacement des données personnelles traitées ;
  • Droit à la remise d'une copie ou à la transmission de données à un autre service ;
  • Droit de s'opposer à un traitement de données ou de révoquer à tout moment un consentement au traitement de données personnelles sans avoir à se justifier ;
  • Droit de recours auprès de l'autorité compétente (Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence).

Pour faire valoir ces droits, veuillez-vous adresser à l'adresse indiquée ci-dessous.

Veuillez noter que nous nous réservons le droit de faire valoir de notre côté les restrictions prévues par la loi, par exemple si nous sommes tenus de conserver ou de traiter certaines données, si nous avons un intérêt prépondérant à le faire (dans la mesure où nous pouvons l'invoquer) ou si nous en avons besoin pour faire valoir des prétentions. Si des frais sont à votre charge, nous vous en informerons au préalable.

Veuillez adresser votre demande par écrit à Amada Swiss GmbH, à l'attention du conseiller à la protection des données, Dättlikonerstrasse 5, 8422 Pfungen, info@amada.ch.

Outils d'analyse et outils de fournisseurs tiers

Lorsque vous visitez notre site web, votre comportement de navigation peut faire l'objet d'une évaluation statistique. Cela se fait principalement à l'aide de cookies et de programmes dits d'analyse. L'analyse de votre comportement de navigation se fait en général de manière anonyme ; le comportement de navigation ne peut pas être retracé jusqu'à vous. Vous pouvez vous opposer à cette analyse ou l'empêcher en n'utilisant pas certains outils.

Vous avez la possibilité d'empêcher que les actions que vous effectuez ici soient analysées et mises en relation. Cela protégera votre vie privée, mais empêchera également le propriétaire d'apprendre de vos actions et d'améliorer la convivialité pour vous et les autres utilisateurs.

Formularbeginn

Votre visite sur ce site web est actuellement enregistrée par l'analyse web Matomo. Décocher cette case pour l'opt-out.

Formularende

 

Informations générales et obligatoires

Protection des données

Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente déclaration de protection des données.

Lorsque vous utilisez ce site web, différentes données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont des données qui permettent de vous identifier personnellement. La présente déclaration de protection des données explique quelles données nous collectons et à quelles fins nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but nous le faisons.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par ex. lors de la communication par courriel) peut présenter des failles de sécurité. Une protection sans faille des données contre l'accès par des tiers n'est pas possible.

Remarque sur le service responsable

Le service responsable du traitement des données sur ce site web est :

Amada Swiss GmbH, Dättlikonerstrasse 5, 8422 Pfungen, info@amada.ch

Le responsable est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, décide des finalités et des moyens du traitement des données à caractère personnel (p. ex. noms, adresses e-mail ou autres).

Conseiller à la protection des données

Nous avons nommé un conseiller en protection des données pour notre entreprise. Il peut être contacté comme suit : Amada Swiss GmbH, conseiller en protection des données, Dättlikonerstrasse 5, 8422 Pfungen, info@amada.ch.

Collecte de données sur notre site web

Fichiers log du serveur

Le fournisseur des pages collecte et enregistre automatiquement des informations dans ce que l'on appelle des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s'agit de :

  • type/version du navigateur
  • système d'exploitation utilisé
  • URL de référence
  • Heure de la demande du serveur
  • adresse IP

Ces données ne sont pas recoupées avec d'autres sources de données.

La base juridique pour le traitement des données est l'art. 6 / 31 LPD ou, dans la mesure où il est applicable, l'art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD.

Notre intérêt légitime découle des finalités de la collecte de données énumérées ci-dessous :

  • Sécurité du système
  • Stabilité du système
  • Traitement des données en relation directe avec la conclusion ou l'exécution d'un contrat.

Formulaire de contact

Si vous nous envoyez des demandes par le biais du formulaire de contact, vos données du formulaire de demande, y compris les données de contact que vous y avez indiquées, sont enregistrées chez nous à des fins de traitement de la demande et en cas de questions de suivi. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Le traitement des données saisies dans le formulaire de contact se fait donc exclusivement sur la base de votre consentement (art. 6 LPD et, dans la mesure où il est applicable, art. 5, al. 1, let. a RGPD). Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment. Il suffit pour cela de nous envoyer un message informel par e-mail. La légalité des opérations de traitement des données effectuées jusqu'à la révocation n'est pas affectée par cette dernière.

Les données que vous avez saisies dans le formulaire de contact restent chez nous jusqu'à ce que vous nous demandiez de les effacer, que vous révoquiez votre consentement à leur enregistrement ou que la finalité de l'enregistrement des données devienne caduque (par ex. après le traitement de votre demande). Les dispositions légales contraignantes - en particulier les délais de conservation - ne sont pas affectées.

Plugins and Tools

Google Fonts

Ce site utilise pour l'affichage uniforme des polices de caractères ce que l'on appelle les Google Fonts, qui sont mis à disposition par Google. Les Google Fonts sont installés localement. Il n'y a pas de connexion aux serveurs de Google. Pour plus d'informations sur Google Fonts, veuillez consulter : https://developers.google.com/fonts/faq et les règles de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy

Google Maps

Ce site utilise le service de cartographie Google Maps via une API. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Pour utiliser les fonctions de Google Maps, il est nécessaire d'enregistrer votre adresse IP. Cette information est généralement transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est enregistrée. Le fournisseur de ce site n’exerce aucune influence sur cette transmission de données.

L'utilisation de Google Maps a lieu dans l'intérêt d'une présentation attrayante de nos offres en ligne et d'un repérage facile des lieux que nous avons indiqués sur le site. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l'art. 6 LPD et, dans la mesure où il est applicable, de l'art. 6, al. 1, let. f RGPD.

Vous trouverez plus d'informations sur le traitement des données des utilisateurs dans la déclaration de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy.

Liens vers d'autres sites web

Notre offre en ligne contient des liens vers d'autres sites web. Nous n’exerçons aucune influence sur le fait que leurs exploitants respectent les dispositions relatives à la protection des données.

Destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données peuvent être communiquées

Organismes publics et externes en vertu d'une disposition légale, ainsi que des organismes internes et externes pour la réalisation des objectifs mentionnés au point « Finalités des traitements ». Une transmission à des tiers à des fins d'utilisation publicitaire peut avoir lieu. Une opposition à cette dernière est possible à tout moment.

Au sein de notre entreprise, les collaborateurs ont accès à vos données personnelles dans la mesure où cela est nécessaire à leur activité. Nous pouvons également transmettre vos données personnelles à des tiers en dehors de notre entreprise, afin de bénéficier de services techniques ou organisationnels dont nous avons besoin pour atteindre les objectifs mentionnés ou pour nos activités commerciales. Nos prestataires de services sont tenus de traiter les données personnelles exclusivement en notre nom et conformément à nos instructions. Nous obligeons également nos prestataires de services à respecter les mesures techniques et organisationnelles qui garantissent la protection des données personnelles. Si les prestataires de services se trouvent dans des pays où les lois applicables ne prévoient pas de protection des données personnelles comparable à celle du droit suisse, nous nous assurerons par contrat que les prestataires de services concernés respectent les exigences légales.

Durée de conservation des données

Le législateur a édicté de multiples obligations et délais de conservation. Après l'expiration de ces délais, les données correspondantes sont effacées de manière routinière. Dans la mesure où les données ne sont pas concernées, elles sont effacées lorsque les finalités mentionnées au point 3 ne sont plus applicables.

Base juridique du traitement des données

Le traitement des données par le responsable se fait sur la base d'un consentement, pour l'exécution d'un contrat ainsi que pour la mise en œuvre de mesures précontractuelles, pour l'exécution d'obligations légales, dans la mesure où le traitement est nécessaire à la sauvegarde des intérêts légitimes du responsable ou d'un tiers et dans la mesure où les intérêts ou les droits et libertés fondamentaux des personnes concernées, qui exigent la protection des données à caractère personnel, ne prévalent pas.

Droits des personnes concernées

Toute personne concernée a le droit d'obtenir des informations auprès du responsable, le droit de rectification, le droit d'effacement, le droit de limitation du traitement. En outre, il est possible de s'adresser à l'autorité de surveillance compétente pour le responsable. Les consentements peuvent être révoqués à tout moment auprès du responsable. La révocation du consentement n'affecte pas la licéité des données à caractère personnel traitées jusqu'à la révocation. La personne concernée peut s'opposer au traitement des données à caractère personnel la concernant pour des raisons tenant à la situation particulière de la personne concernée, auprès du responsable du traitement.

Sécurité des données

Nous prenons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles contre tout accès non autorisé et toute utilisation abusive, telles que l'adoption de directives, la formation, des solutions de sécurité informatique et de réseau, des contrôles et des restrictions d'accès, le cryptage des supports de données et des transmissions, la pseudonymisation et les contrôles. Nos collaborateurs et les entreprises de services que nous avons mandatées sont tenus par nous au secret professionnel et au respect des dispositions légales en matière de protection des données ainsi qu'au respect des mesures de sécurité techniques et organisationnelles.

Modifications

Il peut parfois s'avérer nécessaire d'adapter le contenu de la présente déclaration de protection des données. Nous nous réservons donc le droit de la modifier à tout moment. La version modifiée de la déclaration de protection des données sera également publiée ici. Lorsque vous reviendrez sur notre site web, nous vous conseillons donc de relire la déclaration de protection des données.

 

Version du 01.09.2023